Community · independent area
Giving value – Receiving love
Cộng đồng: những việc tử tế HVSC cùng làm
Sharing through what we do best: teaching technology to grandparents, contributing books for readers, building free digital tools.
HVSC (Công ty TNHH Quốc tế Học viện Sẻ Chia, TP.HCM) giữ việc cộng đồng như một phần tính cách của công ty. Các hoạt động cộng đồng của HVSC tách riêng khỏi việc kinh doanh, không bán hàng, không thu thập khách hàng.
- 2008started volunteering
- 2015opened smartphone classes for seniors
- 2016put "Sẻ chia" (sharing) into the company name
Why is a company named "Học viện Sẻ chia"?
Callers to HVSC occasionally ask about the opening of classes, and parents ask about tuition. HVSC is not a school. It is a business in airfare, technology and digital marketing, with the legal name Học viện Sẻ Chia International Co., Ltd (HVSC). But the name wasn't chosen for fun.
Before there was a company, founder Khoa Nguyễn and the young friends around him had been doing community work for years: volunteering with social organizations since 2008, campaigning for civilized bus riding, donating books for readers, teaching grandparents to use phones. When the small technology and communications groups merged into one brand on September 9, 2016, the words "Sẻ chia" (sharing) stayed in the name as a reminder: however good you are at your trade, part of it must be brought out to the community.
"Học viện" (academy) is where people learn from each other. "Sẻ chia" is the part that takes what was learned out into the world. This page records that second part: who does it, since when, how, and what the press has written. Where there are no records, we leave it blank rather than filling in numbers to look good.
To live is to give, with no need for anything in return, ready to love and share together.
Timeline: what has been done, by year
Every milestone has a source: a published article, or confirmed by the people involved. Roles are stated exactly as the source says, not elevated.
- 2008
Started volunteering
Khoa Nguyễn took part in social activities with organizations including Live & Learn, ActionAid and Oxfam as a volunteer and collaborator.
- 2010
Writing about the hearing-impaired
He wrote and photographed the article "Hearing with the eyes, speaking with the hands" for Tuổi Trẻ, about a sign-language exchange between students and hearing-impaired people at Tao Dan Park.
Tuổi Trẻ, June 5, 2010 - Early 2010s
"Let's ride the bus together", five years in a row
A project by young people campaigning for civilized bus riding. He was a member of the coordinating board in charge of communications, and often let others speak, so he was rarely named in the press.
Press Coverage of the Project
- 2012Tuoi Tre, 13/08/2012 Thanh Nien, 13/08/2012 Thanh Nien, 15/08/2012 Tuoi Tre, 10/09/2012 Thanh Nien, 14/09/2012 Tuoi Tre, 17/09/2012 Thanh Nien, 17/09/2012 Thanh Nien, 21/09/2012 Tuoi Tre, 23/09/2012 Thanh Nien, 23/09/2012 Sài Gòn Giải Phóng, 01/10/2012
- 2013Thanh Niên, 26/09/2013 Tuổi Trẻ, 29/09/2013 Thanh Niên, 29/09/2013 Thanh Niên, 01/10/2013 Thanh Niên, 05/10/2013 Tuổi Trẻ, 27/10/2013 Thanh Niên, 27/10/2013
- 2014Thanh Niên, 13/12/2014
- 2015Sài Gòn Giải Phóng, 19/01/2015
- 2015
Smartphone class for seniors
He proposed opening a smartphone class for seniors, wrote the curriculum and taught it. From the class, the learners set up the Senior Internet Group. The group has run continuously from 2015 to today, over 11 years, and continues.
- 2015
Free book lending, "Tôi tốt – ikinds"
Coordinator of the Free Book Lending project and initiator of the "Tôi tốt – ikinds" series of projects.
Thanh Niên, 13/08/2015 - 09/2016
Merged into HVSC – Học viện Sẻ chia
The technology and communications groups merged under one brand on September 9, 2016. The words "Sẻ chia" entered the company name.
- 11/2016
"Hanging Book Garden" festival
The Green Club (Faculty of Environment, University of Science, Ho Chi Minh City) worked with Học viện Sẻ chia to hang books under a flower trellis for passers-by to read and borrow.
Tuổi Trẻ, 29/11/2016 - 2020
Mid-Autumn "Moon of Love"
On the STEP coordinating board, raised funds online with other young people during the pandemic to bring Mid-Autumn Festival to children in difficult circumstances.
Thanh Niên, September 16, 2020 - 2024
Press writes about the seniors' class
Tuổi Trẻ featured the mobile phone class for seniors, in which Khoa Nguyễn, director of HVSC, is the main instructor.
Tuổi Trẻ, 08/07/2024 - Nay
Free digital tools
HVSC opens up some web tools made by its technology team for everyone to use for free: creating payment QR codes with scam warnings, and putting photos into campaign frames.
Technology Classes and the Seniors' Internet Group
HVSC's most regular and longest-running activity. From a proposal to open another class to a group of older learners who have met together for many years.
It started with a computer class
In 2015, when smartphones were already in most older people's pockets, Khoa Nguyễn proposed a smartphone class, wrote the curriculum himself and taught it in person.
What he saw in class was simple: many grandparents had new phones but used them only for calls. They wanted to see faces of faraway children and grandchildren, wanted to send a photo, but hesitated to ask for fear of being a bother. And the people least familiar with phones were the ones most likely to click on strange links.
After finishing, the learners didn't want to disband. They formed the Seniors' Internet Group, kept a meeting on the first Monday of each month, celebrated each other's birthdays, learned more about security and scam prevention, then invited each other on trips.
From 2015 to today, the Senior Internet Group has run continuously for over 11 years, and continues.
Seniors encourage each other to learn how to use mobile phones
"Usually after a few months of learning, grandparents settle in well..."
What the class covers
Content is chosen by what older learners really need to do every day, not by a list of phone features.
- Getting to know your own phoneAdjust text size, brightness and volume; charge the battery properly; find an app you just opened.
- Staying in touch with childrenUse Zalo, Facebook and email; make video calls, send voice messages and photos to the whole family.
- Spotting scamsTell fake news from real, recognize impersonation calls, protect your account and OTP codes.
- Taking and keeping memoriesTake, review and send photos; clear memory when the phone says it's full.
- Flying with your phoneOpen the electronic boarding pass, take a screenshot in case you lose signal, call whoever is picking you up after landing.
- Review and Q&ARedo the main steps yourself; take home a large-print guide sheet.
Three reflexes against scams
Instead of listing types of scams (new ones appear every month), the class practices three reflexes that work against any type. All practice scenarios are staged examples, clearly labeled as illustrations.
- 1Stop when someone calls or messages with urgent news: a relative in trouble, an account locked, a prize won, "authorities" asking you to do something by phone.
- 2Never read out or send OTP codes, passwords or photos of ID documents to anyone by phone or message.
- 3Call back to verify using the number of your relative you already saved, before transferring money or clicking any link.
How the class is run
- Learn on your own phone. Each phone model has a different interface; learning on a demo device means you can't repeat it at home.
- Learners tap for themselves. The instructor shows how and doesn't take the phone to do it for them, because the goal is being able to do it at home.
- No touching passwords or OTPs. Instructors don't ask for, view or store learners' account information.
- Small groups so everyone can ask, and ask again as many times as they like.
- A large-print guide sheet to take home after each session.
- Invite children and grandchildren to the first and last sessions, so they can remind each other at home.
For children and grandchildren: what to prepare before the class?
- Fully charge the phone and check that it has free storage.
- Save relatives in the contacts under easy-to-recognize names: "Son Hung", "Granddaughter Lan".
- Let the grandparents remember or keep their own unlock password.
- Pre-install the messaging app the family uses.
- Bring reading glasses if the grandparents use them.
Hanging book garden and free book lending
In 2015, before the company existed, Khoa Nguyễn was coordinator of the Free Book Lending project, a way for books sitting idle on one home's shelf to reach readers in another home. In the same year he initiated the "Tôi tốt – ikinds" series of projects, with a line he still often repeats.
In late 2016, that idea went out to the schoolyard. The Green Club of the Faculty of Environment, University of Science, Ho Chi Minh City worked with Học viện Sẻ chia to hold the "Hanging Book Garden" festival: dozens of books hung under a flower trellis, and anyone passing by could stop to read and borrow them.
The project's longer-term goal is a lending model among readers themselves, so everyone knows whose home has the book they need, and borrows and returns with a sense of responsibility. Among the articles we have been able to find again, this is the first time the name Học viện Sẻ chia was mentioned in the press.
I'm good – you're good – we're all good together.
Difficulties may exist, but why not try, why not overcome them?
Projects the Founder Has Contributed To
This is Khoa Nguyễn's personal role, before and alongside HVSC. Recorded exactly as the press wrote or as he confirmed, not called "founder" when he only contributed a part.
- From 2008Live & Learn, ActionAid, OxfamVolunteer and collaborator in social activities.
- 5 years in a row"Let's ride the bus together"Member of the coordinating board, in charge of communications. A project by young people campaigning for civilized bus riding.
- 2013"Green Movement"Photographer for the Tuổi Trẻ article about an environmental festival by young bus riders. Original article
- 2015Free book lending, "Tôi tốt – ikinds"Coordinator; initiator of the series of projects.
- 2020Mid-Autumn "Moon of Love"STEP coordinating board. Online fundraising during the pandemic for children in difficult circumstances.
- 2010–2015Writing for the youth pageAuthor and photographer of several Tuổi Trẻ articles on sign language, the "Celebrating Diversity" festival and self-learning English.
Real community projects
Chín việc có ảnh, có ngày, có người thật. Việc nào báo đã viết thì kèm bài báo; việc nào mới ở bước kêu gọi thì ghi đúng là kêu gọi.
-
Từ 2015 tới nay · ảnh 09/2026
Senior Citizens Internet Group
Học viên lớp điện thoại thông minh năm 2015 lập thành nhóm, hoạt động liên tục hơn 11 năm. Buổi gặp tháng 9/2026, các cô chú học thêm về công nghệ, du lịch, khám phá.
-
05/2026 · vùng biên giới Bình Phước
Hành trình hoa nhân ái
Đoàn tình nguyện về một trường học vùng biên giới: trồng cây, phát quà và cùng các em dự buổi tập huấn kỹ năng. Video chuyến đi do Khoa Nguyễn quay và dựng.
-
Ảnh: Tường Hân / Tuổi Trẻ 11/2016 · ĐH Khoa học Tự nhiên TP.HCM
Free Hanging Book Garden
CLB Xanh (khoa Môi trường) phối hợp với Học viện Sẻ chia treo hàng chục cuốn sách dưới giàn hoa. Người tham dự đứng đọc miễn phí tại chỗ và mượn sách về.
-
09/2020 · gần TP.HCM
Mid-Autumn "Moon of Love"
Trong Ban điều phối nhóm STEP, Khoa cùng các bạn trẻ gây quỹ trực tuyến giữa mùa dịch để trẻ em có hoàn cảnh khó khăn có một mùa Trung thu trọn vẹn.
-
Photo: Khoa Nguyễn 27/10/2013 · “Nào ta cùng buýt”
Tranh “Sài Gòn trong tôi” từ vé xe buýt
Tại ngày hội Chuyển động xanh 2013, các bạn trẻ dán vé xe buýt đã qua sử dụng thành bức tranh “Sài Gòn trong tôi”. Theo VnExpress iOne, bức tranh dùng hơn 560.000 vé, gom từ các trường đại học và ngay tại ngày hội.
-
Mục tiêu kêu gọi
- 1,500 blank notebooks
- 10 scholarships
- 150 backpacks
- 150 pencil cases
08/2026 · lần thứ 2
“Cùng tuổi thơ đến trường”
Chương trình góp tập vở, ba lô, bóp viết và học bổng cho học sinh, năm nay làm lần thứ hai. Các con số bên cạnh là mục tiêu kêu gọi, chưa phải số đã trao.
-
19/06/2026 · Xã Định Mỹ, An Giang
An Giang — Hành trình trao yêu thương
Cùng CLB Trắng về với các em nhỏ tại Xã Định Mỹ, tỉnh An Giang. Khởi đầu từ đêm Gala Acoustic “Ta Có Hẹn Với Tháng 5” tại TP.HCM, chuyến đi mang đến 6 chiếc xe đạp, 50 bộ sách giáo khoa và 2.100 quyển tập.
-
26–27/10/2020 · Hà Tĩnh, Quảng Bình
Liên minh thiện nguyện — hỗ trợ đồng bào miền Trung
Các dự án cộng đồng cùng hỗ trợ đồng bào miền Trung: anh em từ khắp nơi tụ họp, người lo hậu phương, người vận động, đoàn xe chở hàng về Hà Tĩnh, Quảng Bình. 00:00 sáng 27/10, anh em về những bản xa vẫn đang trên xe.
-
30/4/2015 · bài nhớ lại 05/2025
Đại lễ 30/4/2015 — kỷ niệm 40 năm Ngày Giải phóng miền Nam
Khoa Nguyễn trong vai trò đội ngũ hỗ trợ Đại lễ, đón tiếp các đoàn đại biểu, Bà mẹ Việt Nam anh hùng và các khách mời danh dự. Ảnh nhỏ: 30/4/2025, kỷ niệm 50 năm, Khoa lặng lẽ ở vòng ngoài, hoà vào dòng người.
Free digital tools
The form of sharing closest to a technology company's trade: build good tools and open them to everyone. Use them right in the browser, no installation needed.
Every tool that lets users create their own content has a filter blocking gambling, betting, vice and incitement against the state, with a mechanism for reporting violations.
Transparency principles
Charity needs planning and proper organization. I hold the funds myself, so everything has to be transparent, clear and continuously updated.
Câu nói trên là chuẩn HVSC giữ cho mọi việc cộng đồng, dù lớn hay nhỏ. Cụ thể, chúng tôi cam kết năm điều mà ai cũng có thể kiểm tra:
- No selling in community activities. Classes don't promote products or collect customers.
- No using learners' information for business. Class lists and phone numbers of the older learners are used only to announce schedules.
- Photos are published only with the consent of the people in them. When no permitted photo is available, we use an illustration and label it clearly as an illustration.
- Every contribution is recorded and reported back to the person who gave it: money, books, venue or equipment.
- No figures without records. How many people have studied, how many books have circulated: published only when there are books of account.
The HVSC community project fund
HVSC có một quỹ riêng cho các dự án cộng đồng. Quỹ hình thành từ hai nguồn: phần công ty trích quỹ, và phần đóng góp của nhân viên.
- Công ty trích quỹ
- Nhân viên đóng góp
Quỹ hoạt động âm thầm, không phô trương: góp vào những việc giúp xã hội phát triển hơn, nhiều khi không cần nhắc tới tên HVSC.
Nhóm bạn đang làm dự án cộng đồng cần tư vấn công nghệ (website, công cụ, bảo mật) có thể liên hệ HVSC để trao đổi.
Company Profile
What HVSC has done for the community, gathered on one page
Lớp điện thoại cho người cao tuổi từ 2015, Vườn sách treo năm 2016, cách HVSC làm giấy tờ và báo cáo minh bạch: xem tóm tắt có nguồn ở trang năng lực.
Xem hồ sơ năng lực mảng Cộng đồngCùng tham gia: chọn cách hợp với mình
Không cần giỏi công nghệ, không cần nhiều tiền. Cần nhất là sự đều đặn.
- Tình nguyện viên đứng lớp
Kèm các cô chú trong lớp công nghệ. Cần kiên nhẫn hơn là giỏi máy: nói chậm, chỉ cho tự bấm, không làm hộ.
Đăng ký tình nguyện - Donate books
Góp sách cho các đợt sách cộng đồng. Sách cũ còn đọc được đều quý.
Báo trước để nhận sách - Mời lớp về địa phương
Tổ dân phố, câu lạc bộ người cao tuổi, nhà văn hoá muốn tổ chức lớp dùng điện thoại an toàn cho cô chú trong khu phố.
Gửi lời mời - Doanh nghiệp tài trợ
Tài trợ địa điểm, thiết bị, hay một chuyến đi cho các cô chú. Mọi khoản đóng góp được ghi nhận và báo cáo lại cho người đóng góp.
Nhắn cho HVSC
Bắt đầu thế nào?
- Call 0939.502.093 or send the contact form, choose "Community", and briefly say how you'd like to help.
- HVSC contacts you back to ask more about time, location and what you can do.
- Meet at the next session of the class or group, see it in practice before taking on any task.
The spirit of giving, without needing the HVSC name
Có một điều HVSC muốn nói rõ: việc tốt không cần mang logo của chúng tôi. HVSC luôn khuyến khích nhân viên tham gia hoạt động xã hội, và tự tổ chức những dự án cộng đồng độc lập của riêng mình, không cần HVSC xuất hiện ở đâu cả. Tinh thần ở đây là cho đi: mỗi người sẻ chia kiến thức, kinh nghiệm mình có cho người cần.
Phần của công ty là làm cho việc tham gia trở nên dễ dàng. HVSC hỗ trợ công cụ, nền tảng sẵn có của mình, và sắp xếp ngày công để nhân viên có thời gian tham gia một cách đều đặn, không phải chọn giữa công việc và việc thiện nguyện. Điều này áp dụng cho cả những hoạt động do tổ chức bên ngoài thực hiện, không riêng chương trình của HVSC.
Lời mời cũng mở rộng tới bất kỳ ai làm việc cùng HVSC: cộng tác viên, đối tác, khách hàng thân quen. Vì thế, có dự án có HVSC cùng làm, và có rất nhiều dự án mọi người tham gia độc lập. Cả hai đều là “sẻ chia” theo đúng nghĩa của cái tên.
- Tham gia độc lậpNhân viên tự chọn dự án, tự đứng tên, không bắt buộc nhắc tới HVSC.
- Công cụ, nền tảngDùng công cụ, hạ tầng của HVSC khi dự án cần: trang web, biểu mẫu, mã QR, khung ảnh.
- Sắp xếp ngày côngLịch làm việc được sắp xếp để tham gia xuyên suốt, kể cả hoạt động của tổ chức bên ngoài.
- Mở cho người liên kếtCộng tác viên, đối tác và bất kỳ ai làm cùng HVSC đều được mời tham gia dễ dàng.
What the press has written
Các bài dưới đây có nêu tên HVSC hoặc Khoa Nguyễn trong hoạt động cộng đồng. Mỗi bài dẫn tới bản gốc trên báo. Danh sách đầy đủ ở trang Press.
- Tuổi Trẻ · July 8, 2024Seniors invite each other to learn how to use mobile phonesThe class's main instructor: Khoa Nguyễn, director of HVSC.
- Thanh Niên · May 26, 2021What do young people think about charity?A view on planned, transparent charity.
- Thanh Niên · September 16, 2020Young people join hands to bring Mid-Autumn Festival to poor childrenSTEP coordinating team, the "Moon of Love" program.
- Tuổi Trẻ · November 29, 2016Free hanging book gardenThe Green Club and Học viện Sẻ chia organize a book fair.
- Thanh Niên · August 13, 2015Beautiful stories on social mediaFree Book Lending project, part of the "Tôi tốt – ikinds" series of projects.
- Thanh Niên · February 28, 2015Think differently, act differentlyA story of daring to question the lack of transparency since student days.
FAQ
01Where do HVSC's technology classes for seniors take place, and are they free?
Lịch, địa điểm và hình thức tham gia của từng đợt lớp được HVSC báo trực tiếp khi anh chị liên hệ qua hotline 0939.502.093 hoặc trang Liên hệ, mục "Cộng đồng". Lớp không giới thiệu hay bán sản phẩm nào cho học viên.
02My grandparents want to join the Seniors' Internet Group. What should they do?
Liên hệ HVSC qua hotline 0939.502.093 hoặc trang Liên hệ, chọn mục "Cộng đồng". HVSC sẽ báo lịch sinh hoạt gần nhất của nhóm. Nhóm thường họp vào thứ Hai đầu tháng.
03What do learners need to bring to class?
Điện thoại đang dùng hằng ngày đã sạc đầy, kính đọc sách nếu có. Mật khẩu các tài khoản như Zalo, email do học viên tự giữ, không đưa cho người hướng dẫn. Nếu được, con cháu nên đi cùng buổi đầu.
04Does the instructor take the phone and do the steps for me?
Hạn chế tối đa. Người hướng dẫn chỉ cách để học viên tự bấm, vì mục tiêu là về nhà tự làm được. Người hướng dẫn không hỏi, không xem, không lưu mật khẩu hay mã OTP của học viên.
05I'm not good with technology. Can I still be a volunteer?
Được. Lớp cần sự kiên nhẫn hơn là giỏi máy: nói chậm, chỉ cho cô chú tự bấm, không làm hộ. Anh chị có thể dự một buổi để xem thực tế trước khi nhận việc.
06Are the community activities related to HVSC's business?
Không. Các hoạt động cộng đồng không bán hàng. HVSC tách riêng mảng này và không dùng thông tin của học viên cho mục đích kinh doanh.
07Do HVSC staff have to take part in community activities under the HVSC name?
Không. HVSC khuyến khích nhân viên tham gia hoạt động xã hội và tự tổ chức dự án cộng đồng độc lập, không cần nhắc tới HVSC. Công ty hỗ trợ công cụ, nền tảng và sắp xếp ngày công để nhân viên tham gia, kể cả hoạt động do tổ chức bên ngoài thực hiện.
08If a business wants to sponsor, how is the contribution recorded?
Mọi khoản đóng góp, dù là tiền, địa điểm, thiết bị hay sách, đều được ghi nhận và báo cáo lại cho người đóng góp. Đây là nguyên tắc người sáng lập HVSC đã nói với báo Thanh Niên năm 2021: làm từ thiện phải có kế hoạch, minh bạch và cập nhật liên tục.
09Why doesn't this page state the number of people taught or books given?
Vì HVSC chỉ công bố con số khi có ghi chép đầy đủ. Số liệu chung của các đơn vị phối hợp không được ghi thành thành tích của HVSC.
10Has the press reported on these activities?
Có. Tuổi Trẻ và Thanh Niên đã đưa tin về lớp công nghệ cho người cao tuổi, Vườn sách treo, dự án Mượn sách miễn phí và chương trình Trung thu "Vầng trăng yêu thương". Danh sách bài kèm liên kết gốc có ở trang Báo chí của HVSC.
To you reading this line,
One afternoon a month is enough to help an older person use their phone more safely.
You can teach a class, donate books, invite a class to your neighborhood, or simply introduce us to your grandparents. Send HVSC a line and we will get back to you to work out how together.
Warm regards, HVSC – Học viện Sẻ chia
▶
▶